2006.04

 2泊3日で韓国のソウルへ行ってきました!!海外旅行は2回目で初めて行ったのも韓国だったのですが、この前はツアーで今回は個人旅行!ということでガイドさんナシで行って来ました。1日目は何回か仕事で韓国に行ったことのある父も一緒だったので安心でしたが、2日目からは妹と2人で見てまわることに!!2人とも韓国語もしゃべれなければ英語も苦手なのでかなり不安でしたがいい経験になると思い行ってきました。

 羽田空港から韓国・金浦空港へ。とりあえずホテルに行って一休みすることに。イテウォンという街にあるグランドハイアットホテル(けっこういろんな韓国ドラマに使われているみたいです。)に泊まりました。山の上にあるので部屋から見える景色がすごく綺麗でした。一休みした後に街へ出て昼食をとることにしました。何度かこのホテルに泊まったことのある父がホテルの周りを散歩をして独自に見つけだしたというルートで下っていったのですが、その日がよく晴れた暑い日で3人とも汗だくになりながら歩きました。父のオススメという店でお昼を食べることにしました。私と妹は石焼きビビンバを、父は冷麺を3人でチヂミを頼んだのですが、韓国では一人に何品か前菜がでてくるのでテーブルがいっぱいになり、私たちのお腹もいっぱいに・・・すごく美味しかったのに少し残してしまいました。くやしい(:_;)あとひと口、あとひと口とおしみながら食べていたら辛いから無理して食べるな!夕飯食べれなくなるぞ!!と言われて食べるのをあきらめました。街を出てぷらぷら散歩してまたタクシーに乗って南大門に行ったり、ロッテ免税店へ行ったりしました。そろそろホテルに戻ろうとタクシーに乗ったら事件が!!

 ソウルには“ハイアット”がつくホテルが3件ほどあり、日本語の発音だと聞き取りにくいらしく、ガイドブックに載ってる写真を見せて場所を伝えた方がいいということで今回もガイドブックを見せ「ここ!お願いします。」と日本語で通すと運転手さんが『うんうん、わかったわかった』というように首を縦に振り意気揚々と発進したのでわかってくれたんだなと思い安心して乗っていたら、あれ?これここの道こっちじゃなかったっけ?という不安が頭をよぎりました。でも地元の人だし他の道から行くのかな。なんて思いつつもしばらく乗っていたらだんだん山の奥の方に進んでいきさすがにこれは違うんじゃないかと3人ほぼ同時に思い、助手席にいた妹がまたガイドブックを見せて「ここ!グランドハイアットホテル!!OK?」とほぼ日本語で聞くと車を止めてまじまじとガイドブックをみて『はっはっは!!』と爆笑し来た道を引き返して行きました。あぁやっぱ間違えてたんだね。と疲れ切っていた3人は笑うしかなかったです。倍の時間はかかったもののホテルに着いたので一安心。こんなこともあるのかとヒヤヒヤしながらもおもしろかったです。いい人だったし。無事に夕食の焼き肉も食べ1日目終了♪

 2日目。せっかく旅行にきてるのに10時から行動開始!朝食が食べられなかったのが後悔です。この日から妹と2人で行動ということで、買い物三昧でした。ちなみにお昼はあわびのお粥を食べました♪明洞と東大門という街(両方とも渋谷や原宿のような街です。)で洋服やらコスメやらを買いまくりました。日本に比べて安いのであれもこれもと買ってしまいました。前に来たときはあまり欲しいと思わなかった洋服もどうやら今は日本と流行が似ているらしくかわいい服がいっぱいありました。ただ値札がないのが多い。なのでお店の人にハウマッチ、ハウマッチばっか言ってました。お店の人は日本語が話せる人も多く、いくらだよ。と教えてくれる人もいれば電卓で教えてくれる人もいました。はたまた韓国語でしゃべりかけてくれるんだけど何言ってるんだかわかんなくて身振り手振りをみてああ!そういうことかと思うこともあったりで言葉が通じなくてもコミュニケーションはとれるんだな。なんて改めて思ったりしました。そういうところは海外旅行のおもしろいところだなァと思います。東大門は明け方まで店が開いているのでついつい長居してしまいました。屋台も見てきました。客寄せがおもしろかったです。ちょっと昔にはやったギャグを言うのです。ゲッツとか(^0^)

 3日目。帰る日です。あんまり時間がないのにまだキムチとか買いたりなくてまた明洞に行くことに。タクシーに乗ると運転手さんが韓国語で話しかけてきました。どうやら私たちを韓国人だと思ったらしい。(私と妹のアニョハセヨの発音はそんなによかったのかしら。)何を言ってるのかわからないので2人でどうしよう、わからないねと顔を見合わせていたら『〜ケンチャナョ〜』(これは聞き取れました!!大丈夫だよっていってるんだ)と言ってアメをくれました。すっごく嬉しかったです!!妹としばらく嬉しいね〜優しかったね〜と言ってました。韓国での移動はほぼタクシー(日本より安いんです!)で不安な気持ちはあったけどこういう事があるとまた来たいって思えますよね。とても気持ちが暖かくなりました。

 遊びたりないな・・・と後ろ髪を引かれつつも日本へ。結局私たちが話した韓国語はアニョハセヨとカムサハムニダほぼそれのみでした・・・この2つの言葉でなんとか旅行できますね!!ただまた行くときはもう少し話せるようにしたいです。せめて値段をきけるくらいには上達したいです。こうしてみるとなんだか食べ物の話とタクシーの話ばっかですね。
ツアーで行くのもいいけど個人旅行もちょっとスリルがあって楽しいですよ(^−^)

blhome
blback blnext